The tropical storm that hit Guatemala and the volcanic erruption of Pacaya had relatively little press coverage in the American news. Several people have asked why are you there? Doesn't sound like much has happened. I suppose in comparison to a mega disaster like the earthquake in Haiti in January 2010 or the tsunami that hit Indonesia at the end of 2005 this is true. Fortunately in Guatemala, the loss of life is in the hundreds (maybe thousands -- no one really knows for sure) and not the hundreds of thousands. Many of the hardest hit areas in Guatemala are inaccessible, so no proper assessment has been (and perhaps will not be made).
So while the disaster in Guatemala does not compare in scale to that of Haiti and other places that have captivated us in recent years, there is still need. It is amazing how mega disasters desensitize people in multiple ways. First, it is very difficult if not impossible to conceptualize the deaths of hundreds of thousands of people. Those individuals become a personless, faceless number. Our minds simply cannot comprehend such loss; the humanless number is a way our pysches protect us and allow us to continue function. Another way mega disasters desensitize us is that the smaller disasters are compared to large disasters in such a way that a threshold is set and smaller disasters are not worthy of our attention or assistance.
In the case of Guatemala, several factors contributed to the disaster. Heavy rains cut gullies down the mountains and expanded rivers beyond their banks, taking homes, people, and animals along with them. In one place we visited (Chiquimula), a large number of vultures circled over a field. A local person told us the field was full of animal corpses killed by the flood waters. While walking along the river bank through the silt and debrie in Gualan, we were cautioned to watch our step (lest we step on a person buried shallow in the silt). In both cases, the waters caused a rapid flood that swept away everything in its path.
The Lutheran Church in Guatemala started its relief work by beginning at its congregations and with church members who were affected and then reaching out to others in the community who are in need. (This also highlights how we work: working with our partners on the ground to identify both where there is need and where an impact can be made. This allows us to help people who otherwise might have fallen through the cracks.)
In Chiquimula, five Lutheran families were affect, loosing their homes in the flood. With the assistance of LCMS Worl Relief and Human Care, the Lutheran Church provided the immediate aid of temporary shelter for their five families affected by the flood. The next step is to provide aid to the other 20 families not assoicated with the Lutheran church. Ultimately, the goal is to provide some sort of a long term housing support.
After this most recent flood, the Guatemalan government has decided it is not a good idea for homes to be so close to the river. Now these displaced familie are not only homeless but also in need of finding more expensive shelter. This wise decision by the government will prevent loss of future life and property but increases the immediate hardship. This situation creates a situation where the church can step in and provide assistance in a modest way (spending 10s of thousands of dollars instead of 100s of thousands of dollars). Although the needs are more modest, designated gifts are still needed to help.
The attached photos show some of the erosion and damage from the flood. The bridge transversing the river is about to collapse (we only learned this after crossing it ourselves). A man cleans mud and debrie from his home. And a boy cleans the mud coating his toy fire engine.
These "little" disasters (if the deaths of hundreds or even thousands of people can be considered little) allows us to assist our sister church and to increase their capacity to respond in the future, while helping those in need. It also provides the opportunity for outreach into the community as the love of Christ is shown to our neighbor by caring for thr least of these.
Written on way to Quetzaltenango (many of the names are more Mayan than Spanish) while detouring and traversing sometimes washed out sections of road (see photos). Unlike in Chiquimula which had a low elevation and was very hot, today we are high in the mountains where it is cool enough to wear a light jacket.)
Rev. Albert B Collver, Ph.D.
Executive Pastoral Assistant
LCMS World Relief and Human Care
+1-636-751-3970
A blog containing miscellaneous information of general interest on a variety of subjects
Search This Blog
Wednesday, June 9, 2010
"Tenemos Vida - We have our lives"
Yesterday, on our multi-hour drive from Chiquimula back to the Lutheran Center in Antigua, Rev. Carlos Hernandez wrote some reflections on the day. In order to "reflect" on what you have seen, heard, and smelled, you need to have some time to actually ponder the events. This trip has been so packed with travel to various sights that little opportunity presents to reflect. Nevertheless, Rev. Carlos Hernandez managed to type out the message below on his cell phone keyboard. (We even had the Guatemalans proof read our Spanish!)
abc3+
--
abc3+
--
Reflections by Pastor Carlos Hernandez, Director, LCMS World Relief and Human Care
"Tenemos Vida - We have our lives"
Chiquimula, Guatemala, June 8, 2010 - Today we began our Assessment / Pastoral Care work in the Northwest desert region (Very hot! I think I perspired 5 pound. Dr. Collver even took off his collar!) of this Central American country where Dr. Collver and I witnessed the damaging power of the Taco River that weaves through the city's poor neighborhoods (accent on the second vowel and not pronunced like "Taco Bell"!) and that left five dead in its path, most homes flooded band dozens homeless.
Dr. Collver (collarless) with Nury at Resurrection Lutheran Gualan
Reverendo Tiburcio Giron is Pastor of Emanuel. He is also Vice-President of "La Comision Administrativa del La Iglesia Evangelica Luterana en Guatemala" (Administrative Commission of the Evangelical Lutheran Church in Guatemala).
Pastor Giron is traveling with us today and so when we arrived at an area along the Taco River where many of the members of Emanuel live and were flooded out, Emanuel's congregational President, Juan Vicente Molina Erazo is there to meet us.
Many of those left homeless lived in the El Mango ("Zona 4") section ("Colonia") of Chiqui mula where "Iglesia Evangelica Luterana Emanuel" (Emanuel Evangelical Lutheran Church)
is located. Rev. Tiburcio Giron is happy to have a faithful and reliable congregational leader like Mr. Erazo.
Mr. Erazo leads us to a group of women and children from the congregation that are risking their lives, still occupying their washed out homes along the Taco River because they have no other place to go!
We are introduced and the women and children welcome us with a joyous gospel song in Spanish that translates, "I have a friend who loves me and Jesus is his name."
Pastor Eduardo Bonilla of "Castillo Fuerte" in Guatemala City is also traveling with us and offers a fervent prayer for the families and we, as LCMS World Relief amd Human Care promise to respond with relief services as we are able.
The women express words of thanks to God that he spared their lives. "Tenemos vida," some say while other express their agreement with hearty "Amens."
Pastors in the Lutheran Church in Guatemala do not receive a salary and must support themselves. Pastor Giron 'earns a living' as the Director of the Instituto Nacional de Educacion Basica on the Campus of "Iglesia Luterana de La Resurreccion" ("Lutheran Church of the Resurreccion").
He is taking several days off to travel with us at no pay. He jokes in Spanish, "I am putting my wife to work so I can take off!"
But it's no joke! Pastor Giron wife, Carmelina, whom we met at the Deaconess Conference in Argentina in 2009, works in health services for the State and today she is working at a State Health Center in Gualan.
Next, President of Emanuel, Mr. Erazo, takes us to the congregation where we will meet with Maria del Carmen Setino who is in a crisis.
Her home was washed out. She and her children are staying with friends who understandably want their stay to be short term. She is 8 months pregnant and she and her four children have no food.
Here where assessment ends
and immediate help begins!
Dr. Collver brought along some LCMS World Relief and Human Care cash. When we offered immediate cash help, Pastor Giron and Mr. Erazo suggest 200 Quetzales ($25) - about 3-4 days of food. Later Dr. Collver set aside another 3,500 Quetzales ($425.00) for Emanuel to assist others in a crisis like Maria and her 4 children.
Before going to Gualan where Rev. Luis Jacinto is Pastor at Iglesia Evangelica Luterana de La Resurreccion, we saw Mr. Erazo's own home and its serious damages.
His joy in caring for others belies his own need. Mr. Erazo is teaming up with his Pastor to care for others while he and his family have equally serious needs - a genuine "Wounded Healer."
Iglesia Luterana de La Resurreccion in Gualan, right on the Motagua River (!) has massive flood damages, as well as numerous conregational, school and coomunity families in dire need and a $10,000 grant from LCMS World Relief and Human Care has already been rushed (wired) to them.
But that exciting story will be the topic of another edition of "Reflections."
Pastor Carlos Hernandez can be reached at 314-956-2005 or prcarlos@aol.com
Tuesday, June 8, 2010
Agatha and Pagaya Rain Down Mud on fragile Tin Roofs
abc3+ with Kimberly and Beverly at clinic by El Salitre
When I slept, Rev. Carlos Hernandez wrote of up reflections from our first day in Guatemala and about the people we met and sights we saw. I offer his comments below. We should have more later today or early tomorrow morning.
abc3+
--
Reflections by Pastor Carlos Hernandez, Director, Districts and Congregations, LCMS World Relief and Human Care.
Agatha and Pagaya Rain Down
Mud on fragile Tin Roofs
June 7, 2010, Amatitlan, Guatemala. - Dr. Elry Orozco is the Treasurer of the Aministrative Council of the Lutheran Church in Guatemala and the President of "Castillo Fuerte" ('A Mighty fortress') Lutheran church in Guatemala City. But the 'hat' he wears with exuberant joy is running the Medical Clinic housed at a Mission of "Castillo Fuerte," "Santa Cruz" ('Holy Cross') Lutheran Church in Amatitlan, about a half hour from Guatemala City.
This was the first church we visited today after Dr. Albert Collver and I arrived in Guatemala City as an Assessment/Pastoral Care Team in response to an invitation by President Ignacio Chan to come to his country and assist the Guatemalan Church respond to the needs of the victims of Hurricane Agatha and the eruption of the volcano known as 'Pagaya.'
"The Church in Guatemala needs to attend to people's medical needs as well as their spiritual needs," explains Dr. Orozco, "because along with the extreme poverty you see here around the Mission, come many illnesses as well."
Dr. Orozco fears that because of the many exposed homes in the "El Salitre" shanty town across from "Santa Cruz" congregation, due to the rain and ash that sank many of the fragile tin roofs, children will soon be suffering from bronchial pneumonia.
Infant mortality and the death of children from disease is such a present reality that on the Saturday Christian education classes in Santa Cruz, children are taught this song that we in the United States is not age appropriate. “Jesus Loves Me This Is True, He Cares For Me In His Goodness, When I DIE This I Know Well, I WILL LIVE THERE WITH HIM.”
The rain and ash that came down as heavy mud destroyed many roofs and even complete homes.
Our time here is to help the Guatemalan Church assess the damages suffered by members of their congregations as well as disaster victims in their neighborhoods.
Everywhere we go we see evidence of the rain and volcanic ash that together weighed down and sank roofs as heavy mud.
Our day concluded with a meeting with President Ignacio Chan and some of the members of his Administrative Council. We had an uplifting time of prayer and encouragement as we discussed plans on assessment of needs tomorrow at Chiquimula (Pastor Tiburcio Giron) and Gualan (Pastor Luis Jascinto).
Pastor Hernandez may be reached at 314-956-2005 or at prcarlos@aol.co.
Guatemala Children Toys et al
When I travel places, I always keep an eye out for the toys of children. What gives them joy at play? Do they like the same sorts of things my children like? No matter where one goes in the world, there seem to be some universials: riding toys like the one pictured (with volcanic ash all over the ground), a wheel and stick in Africa, kites flying over Haiti.
The little girl pictured lives in Amatitlan in the area known as El Salitre, a shanty town that sprung up after the railroad failed. Housing projects cannot be started here because the people do not own the land. In fact, the government does not have control of the land because it leased it to the railroad. For the next 20 years, whether or not the railroad builds a line or not, the government's hands are tied. In the meantime, people live in a shanty town along the rail-line for about 1 1/2 miles long and 1/4 mile wide. Five hundred shacks with families sometimes of fifteen living in 100 square feet or less. The people living in this shanty town live here because they cannot afford to live in Guatemala City. There are no easy solutions to the problem.
The girl pictured has four surviving siblings of fifteen. Her mother bakes flour tortias on a stone (coal, wood, etc) fired oven. Last fall she lost to relatives: her mother's baby and her fourteen year old sister's baby, both of whom died of lung infections.
Into this seemingly hopeless situation, the Lutheran Church in Guatemala established a medical mission called Santa Cruz (Holy Cross). Basic medical care is provided for less than $1 (less than the price of a beer). Cheap alcohol exaserbates the problems in El Salitre, increasing poverty, teen pregnancy, and health problems. Through this mission, the church provides Christian instruction like that mentioned by Rev. Hernandez, namely, that when death comes I will live with Jesus.
The little girl pictured was hopeful. She took out her school notebook and showed us how she could write "momma." She has received basic medical treatment from the Santa Cruz clinic and has heard about her Savior from the people of the Lutheran Church in Guatemala.
Rev. Hernandez and I came to visit Amatitlan and El Salitre in particular because this area was affected by the volcano and the tropical storms. The volcanic dust mixed with the rain to make falling mud. The tin roofs of this shanty town could not withstand the weight of volcanic mud. The river that flows near by literally turned to mud. As a result, an assessment team from LCMS World Relief and Human Care was invited down (Carlos and me) to see how we might provide assistance from America.
Rev. Albert B Collver, Ph.D.
Executive Pastoral Assistant
LCMS World Relief and Human Care
+1-636-751-3970
The little girl pictured lives in Amatitlan in the area known as El Salitre, a shanty town that sprung up after the railroad failed. Housing projects cannot be started here because the people do not own the land. In fact, the government does not have control of the land because it leased it to the railroad. For the next 20 years, whether or not the railroad builds a line or not, the government's hands are tied. In the meantime, people live in a shanty town along the rail-line for about 1 1/2 miles long and 1/4 mile wide. Five hundred shacks with families sometimes of fifteen living in 100 square feet or less. The people living in this shanty town live here because they cannot afford to live in Guatemala City. There are no easy solutions to the problem.
The girl pictured has four surviving siblings of fifteen. Her mother bakes flour tortias on a stone (coal, wood, etc) fired oven. Last fall she lost to relatives: her mother's baby and her fourteen year old sister's baby, both of whom died of lung infections.
Into this seemingly hopeless situation, the Lutheran Church in Guatemala established a medical mission called Santa Cruz (Holy Cross). Basic medical care is provided for less than $1 (less than the price of a beer). Cheap alcohol exaserbates the problems in El Salitre, increasing poverty, teen pregnancy, and health problems. Through this mission, the church provides Christian instruction like that mentioned by Rev. Hernandez, namely, that when death comes I will live with Jesus.
The little girl pictured was hopeful. She took out her school notebook and showed us how she could write "momma." She has received basic medical treatment from the Santa Cruz clinic and has heard about her Savior from the people of the Lutheran Church in Guatemala.
Rev. Hernandez and I came to visit Amatitlan and El Salitre in particular because this area was affected by the volcano and the tropical storms. The volcanic dust mixed with the rain to make falling mud. The tin roofs of this shanty town could not withstand the weight of volcanic mud. The river that flows near by literally turned to mud. As a result, an assessment team from LCMS World Relief and Human Care was invited down (Carlos and me) to see how we might provide assistance from America.
Rev. Albert B Collver, Ph.D.
Executive Pastoral Assistant
LCMS World Relief and Human Care
+1-636-751-3970
Splachna (mercy) in Guatemala
The day was full -- travel from Atlanta to Guatemala City to Antigua. Along the way we stopped at a clinic in Amatitlan. The region is known as El Salitre because of the warm mineral springs. While there, Pastor Eduardo Bonilla commented that he knew Rev. Matthew Harrison because he knew splachna (the Greek word for mercy/compassion). In any case, LCMS World Relief and Human Care's work is known throughout the world as is Rev. Matthew Harrison for recalling for the church splachna (compassion/mercy on those in need).
Tomorrow I hope to write more and share additional photos.
Monday, June 7, 2010
Guatemala Disaster Assessment
Today Rev. Carlos Hernandez and I are in Atlanta preparing to leave for Guatemala to access how the LCMS can respond to the recent volcanic eruption and tropical storm. We will provide updates and photos as we can.
abc3+
--
to Guatemala Disaster Relief
From LCMS WR-HC Website
abc3+
--

From LCMS WR-HC Website
In the aftermath of the Pacaya volcano eruption May 24 in Guatemala and Tropical Storm Agatha on May 31, LCMS World Relief and Human Care (WR-HC) is evaluating an appropriate level of response to overwhelming needs in the Central American country.
Just as inches of ash from the volcanic eruption began to settle, rain started as Agatha made landfall. According to news sources, more than 120 died in the storm and 54 people are missing.
Working in collaboration with LCMS World Mission and the Lutheran Church in Guatemala, WR-HC is poised to provide material and monetary aid. A disaster response assessment team will be in Guatemala June 7-10 to provide assistance as needed.
"Please keep us in your prayers, we will need them during the next days," wrote Nury de Milian, a member of the Lutheran Church in Guatemala, in an e-mail Sunday to LCMS pastors. She also provided updates of various Lutheran congregations in Guatemala:
- Guatemala City: members of Mighty Fortress Lutheran Church cleaned their homes and the church buildings in the moments when the rain temporarily stopped. On Friday, the Lutheran Church in Guatemala assembled at the church to review the church body's constitution and bylaws, but the meeting was cancelled when the Guatemalan government declared a state of emergency. National church leaders spent the evening in the church's guest house and returned to their congregations Saturday.
- San Marcos: roads to the church are blocked due to mudslides, but the congregation is fine.
- Quetzaltenango: the town was flooded but the church structures are fine. One congregation member's home was damaged when a neighbor's wall collapsed.
- Chajabal: All members are fine, but due to a mudslide they cannot reach Quetzaltenango.
- Retalhuleu: All members are fine.
- Amatitlan: volcanic rock punctured the roofs of the mission house and member's homes and rain from the tropical storm have poured through. There is urgent need for these roofs to be replaced. The garden at the mission home was also flooded. Families who live near the mission house are asking for help; for food, clothing, shelter, and medications.
- Zacapa and Chiquimula: both are fine and there was not much physical damage. However, some members from Manzanotes are suffering because waters are now collecting in the Motagua River.
- Puerto Barrios: the school and church are fine, but areas near the Motagua River have flooded.
- Gualan: two children from the congregation died in the storm. Half of the congregation and teachers from the school lost all of their belongings including their homes, and are now living with relatives. The church is serving as a shelter for 20 people from the neighborhood. The wall that protected Resurrection Lutheran School (dedicated July 2009) collapsed and the river is unearthing the school foundation. Rev. Luis Jasinto, his family, and members of the congregation are also helping clean mud from one member's home.
To make a gift that shares Christ's mercy and helps those affected by recent disasters in Guatemala, click the Give Now button below, call toll-free 888-930-4438, or mail donations marked "Guatemala Disaster Relief Fund" to LCMS World Relief and Human Care, P.O. Box 66861, St. Louis, MO 63166-6861.
On behalf of The Lutheran Church—Missouri Synod, LCMS World Relief and Human Care (the mercy arm of the LCMS) is working cooperatively with LCMS World Mission (the mission sending arm of the LCMS), LCMS congregations and districts, and U.S. and international partners to provide immediate and long-term relief for the people of Guatemala and the Lutheran Church in Guatemala.
Sunday, May 23, 2010
Duck in Pool
Back at the beginning of March, I noted that the ducks had come into my pool. (see post here) I figured then that it had more to do with the pool cover being on and the creatures that lived there -- food for the ducks... Well the duck still likes swimming in the pool now that the pool is opened. Might be a Tony Soprano Summer.
Subscribe to:
Posts (Atom)